Hoe vertellen?

#1

hoi allemaal,

we kregen net 20 min geleden een rot telefoontje dat het hondje van mijn schoonouders is overleden.
Ze was al een week ziek en at en dronk niets meer. vannavond zijn ze terug gegaan naar dierrenarts en ze moesten haar opereren ze wisten niet precies wat ze had!
of baarmoederontsteking/of iets met de nieren. Net belde mijn schoonmoeder dat ze is overleden, mijn man is er nu mee naar toe om afscheid te nemen van Balou.

En ik zit te bedenken hoe ik dit morgen het beste aan lieke kan vertellen! het was haar allerbeste maatje! en als oma komt of wij zijn daar vraagt ze eerst waar Baloetje is. Ze weet wel dat balou ziek was, maar hoe kan ik haar nu het beste vertellen dat ze dood is.
Lieke snapt natuurlijk nog niet wat "dood"is.
hoe zouden jullie dit aanpakken.
Zit hier nog te bibberen, het ging zo snel om 20.30 naar dierenarts zou ze geopereed worden meteen en om 22.00 kregen we het telefoontje pffff

groetjes gytha

#2

Ach, wat verdrietig. Kan me voorstellen dat je het moeilijk vindt om het Lieke te vertellen.

Wat je in elk geval NIET moet doen is vertellen dat het hondje slaapt maar dat het alleen niet meer wakker kan worden. Da’s de grootste fout die je kunt maken want zo kan ze een angst voor slapen ontwikkelen. Gewoon het woord slapen niet noemen.

Ik zou haar uitleggen dat het hondje zo heel erg ziek was dat de dierenarts haar niet meer beter kon maken en dat Balou nu dood is. Je kunt dood uitleggen in de zin van dat Balou nu niks meer kan. Dat haar lijfje gestopt is met werken en dat ze niet meer kan zien, niet meer kan horen, niet meer kan lopen. Etc.

Het is heel persoonlijk of je wel of niet uitlegt dat Balou nu bij de sterretjes woont en daar een heel mooi plekje heeft. De ene persoon vindt dat een fijne manier om kinderen meer over de dood uit te leggen, de andere persoon vindt het niks.

Ik weet niet wanneer Lieke weer mee naar je schoonouders zou gaan, maar je zou evt. deze week een boekje op haar niveau bij de bieb kunnen halen om haar meer uit te leggen over sterven. Volgens mij is er zelfs een Nijntje-boekje van.

Groetekes, Sje

#3

Gecondoleerd met het verlies van Balou!

Ik weet eigenlijk niet waarom Lieke het niet zou snappen.

Maar goed, misschien een goed moment om haar dat nu dan te leren.
Ze weet al dat Balou ziek was, en je kunt uitleggen dat als een hond,
en natuurlijk ook andere dieren en ook mensen, heel erg ziek zijn,
dat ze dan dood kunnen gaan.
Maar hoe je het precies moet vertellen kan ik niet zeggen.
Het verhaal moet aansluiten bij haar belevingswereld.

Of je moet het heel erg vereenvoudigen, en zeggen dat Balou weg is.
En dat ze niet meer terug komt.

M.

#4

@sje

ja over dat slapen had ik al gedacht om dat niet te doen.
maar ik denk dat ik het haar gewoon uitleg en idd dat balou nu een sterretje is!
SNIK SNIK wat zal ik me groot moeten houden voor haar!
Gelukkig hoeft ze niet meteen morgen naar mijn schoonouders dus ik kan er echt de tijd voor nemen om het haar uit te leggen. Maar ik denk dat ze het pas zal beseffen als ze bij hun is als balou er niet meer is.

groetjes gytha

#5

Tja, zoiets uitleggen is zeker moeilijk, niet alleen om de goede woorden te gebruiken, maar ook om niet zelf in huilen uit te barsten.

Je kunt misschien indd zeggen dat Balou een sterretje is geworden.
Wat je ook kunt zeggen is dat Balou in de hondenhemel is, en nu hij daar is hij niet meer ziek is en geen pijn meer heeft, dat daar heel veel andere hondjes zijn waar Balou mee kan spelen, maar dat Balou niet meer terug kan komen…zoiets?
Als ze dan zou vragen waarom Balou daarheen is gegaan, kun je zeggen dat de dierenarts hem niet meer beter kon maken en dat als Balou niet meer ziek wilde zijn daar heen moest gaan.

Heel veel sterkte!

<img src=“http://lilypie.com/pic/090607/Aj9q.jpg” alt=“Lilypie 6 - 18 Pic” width=“100” height=“80” " border=0>

#6

Onze Evianne was 3 toen ons eigen hondje dood ging. Daar was ze zelfs bij ( ging wel 2 keer met papa even weg, iets drinken halen of zo ) als het hondje hier thuis een spuitje kreeg om in te slapen. Wij wilden niet dat ze spuitjes ging associeren met dood. Max was een groot vriendje hier, dus wij hadden het zelf al zwaar. Van te voren hebben we het haar uitgelegd, samen een grote doos gehaald en hierop tekeningen gemaakt, gedichtjes, fotos en bloemen ( buurmeisjes wilden dit ook graag ) en een mooi plekje in de tuin uitgezocht. Nadat de dierenarts hier thuis weg was en wij achterbleven had Evianne zoiets van "wanneer mag hij nu in die kuil". Oke, wij dit maar gedaan want dat komt er toch een keer van. Madam gooide als eerste de berg zand er weer op en toen was het klaar. Doordat wij zelf zoveel moeite ermee hadden gehad ( we moesten een dag wachten voordat het thuis kon gebeuren en we hielden het niet droog telkens als Maxje hier nog even rond liep ) had Evianne erna wel steeds te pas en te onpas de opmerking dat ze verdrietig was dat Maxje dood was. Natuurlijk mistte ze hem, maar meer ook omdat wij er zo verdrietig van waren. 1 minuut later was ze er immers weer vandoor om te spelen. Leg het je kleine meiske uit. Balou was heel ziek en de dokter kon hem niet meer beter maken. Gerust mogen jullie daar ook verdrietig om zijn, want ook dat is een levensles, papas en mama`s zijn ook wel eens verdrietig. Laat haar iets moois maken, desnoods voor opa en oma die nu ook een vriendje moeten missen. Zo heeft ze het gevoel dat ze iets kan doen. Maar aangezien kleine kinderen het "dood zijn ", nog niet goed snappen, denk ik dat het uiteindelijk wel mee zal vallen.

Elke minuut die je je druk maakt om je verleden gaat af van je toekomst!

#7

nou ik heb het verteld maar niet zonder tranen.
want jeetje wat begreep onze grote meid het goed zeg! had ik niet verwacht.
ik heb verteld dat baloutje heel ziek was en dat de dokter haar niet beter kon maken.
en dat baloutje nu dood is en naar de sterretjes is.
toen zei ze 'mama baloutje was zoooo ziek baloutje in de lucht"
ik zei ja lieke nu is baloutje een sterretje in de lucht en is ze bij de andere hondjes spelen.
Toen zei ze"mama lieke sterretjes in de lucht kijken buiten"
Dus wij naar buiten en zei ze zelf “baloutje daar en wees ze naar boven en zei ze doei doei baloutje lekker spelen!” Toen schoot ik vol!! Had niet verwacht dat ze het zou begrijpen.
Nu is ze aan het kleuren voor balou. Ik zei ga je voor oma kleuren? zei ze nee mama voor baloutje! zooo lief he!
Ben alleen benieuwd hoe ze reageert bij oma als ze ziet dat balou er echt niet meer is!

groetjes gytha

#8

wat een verlies voor jullie allemaal want zoals ik lees waren jullie allemaal gek op dat hondje, maar ik vind dat kinderen gerust jullie tranen mogen zien, waarom niet? dat hoort toch bij het leven hoe hard het ook is en als ze ziet dat papa en mama verdriet hebben beseft ze va kdat ij dat ook mag hebben en er ook om mag huilen.

Sterkte ermee

Liefs Michelle

Lilypie - Personal pictureLilypie

Lilypie - Personal pictureLilypie

#9

Fijn dat ze het zo goed leek te begrijpen Gytha! Kan me voorstellen dat je het niet droog hield. Alle sterkte verder.

Groetekes, Sje

#10

Wat fijn dat ze het zo goed begreep. Misschien dat ze bij oma ook nog zal gaan vertellen dat Balou bij de sterren aan het spelen is…afwachten maar.

<img src=“http://lilypie.com/pic/090607/Aj9q.jpg” alt=“Lilypie 6 - 18 Pic” width=“100” height=“80” " border=0>

#11

net toch even naar oma gelopen.
Ik dacht nu is het allemaal nog vers voor haar en kan ze zien dat balou er echt niet meer is.
Ze komt bij oma en toen zei ze oma waar is baloutje?
Toen zei ik lieke dat had mama toch verteld?
Ja oma baloutje is naar de sterretjes, baloutje was zoooo ziek!
Verder ging ze spelen en heeft er niet meer heen gevraagd.

Oja balou is overleden aan leverkanker. dierenarts had de lever eruit gehaald en mijn man mocht het zien hij zei jeetje leek wel of de lever vol met framboosjes zat! als ze hem nu niet in hadden laten slapen had hij nog een week misschien geleeft en dan zou hij stikken omdat hij vol vocht zat en ja dat wil je ook niet!

het is goed zo

groetjes gytha

Gewijzigd door - gytha en Lieke op 13 Jul 2009 13:46:50

#12

Nee, inderdaad dat had je ook niet gewild als-ie nog een week pijn had gehad en uiteindelijk gestikt was. Het is beter zo, hoe verdrietig het ook is.

Groetekes, Sje

#13

Het valt nog reuze mee met Lieke he, als ik het zo lees, ze vat het toch wel goed op.
Fijn hoor!

Maar wat erg dat die leverkanker er zo vreselijk uitzag. Je schoonouders hebben er goed aan gedaan, anders had Balou zeker nog moeten lijden en dat is hem nu bespaard.

<img src=“http://lilypie.com/pic/090607/Aj9q.jpg” alt=“Lilypie 6 - 18 Pic” width=“100” height=“80” " border=0>

#14

Goed van je dat je meteen naar oma bent gegaan.

Wel fijn dat ze het zo goed heeft opgevat.

Groetjes,
Sandra

Lilypie